-
1 трепетать
1. ( дрожать) tremble; ( колыхаться) quiver; ( о пламени) flicker; ( испытывать волнение) thrill, trembleтрепетать за кого-л. — tremble for smb.
трепетать при мысли (о пр.) — tremble at the thought (of)
трепетать от радости — thrill with delight, be thrilled
трепетать от ужаса — shudder / thrill with horror
2. ( биться) flutter, palpitate -
2 трепетать
1) ( дрожать) tremble; ( колыхаться) quiver ['kwɪ-]; ( о пламени) flickerкры́лья ба́бочки трепе́щут — the butterfly's wings quiver
2) ( испытывать волнение) thrill, trembleтрепета́ть за кого́-л — tremble for smb
трепета́ть при мы́сли (о пр.) — tremble at the thought (of)
трепета́ть от ра́дости — thrill with delight, be thrilled
трепета́ть от у́жаса — shudder / thrill with horror
3) (пе́ред кем-л; бояться) fear (d), tremble (at)трепещи́! высок. — tremble!
См. также в других словарях:
Cupid and Psyche — Cupid and Psyche, by Antonio Canova, c. 1808, in the Hermitage, Saint Petersburg. Cupid and Psyche (/ˈsaɪkiː/; also known as The Tale of Amour and Psyche and The Tale of Eros and Psyche), is a legend that first appeared as a … Wikipedia
Indian Peafowl — For the butterfly, see Papilio polyctor. Indian Peafowl Male (peacock) displaying … Wikipedia
Cupid — This article is about the Roman god and the Greek god. For other uses, see Eros (disambiguation) and Cupid (disambiguation). Classical statue of Cupid with his bow In Roman mythology, Cupid (Latin cupido, meaning desire ) is the god of desire,… … Wikipedia
List of MS-DOS games — This is an unexhaustive list of games available for the MS DOS operating system, organized alphabetically by name.See Lists of video games for related lists.0 9* 1 0 Soccer Manager Wizard Games of Scotland (1992) * 1 Ton Martin Magnusson (1996) * … Wikipedia
Disco (TV series) — Disco was a pop music program that aired in Germany on the ZDF network from 1971 to 1982. It generally aired on the first Saturday of each month at 7:30PM, each show running 45 minutes. 133 shows were produced. The show was hosted by German actor … Wikipedia
Liste der disco-Sendungen — Diese Liste der disco Sendungen zählt die präsentierten Musiktitel aller ausgestrahlten Sendungen der ZDF Musikshow disco auf. Der Titel modifizierte sich über die Laufzeit der Show durch Anhängen des laufenden Kalenderjahres von disco 71 bis zu… … Deutsch Wikipedia
